1. Telúrica y magnética, p. 1
   Telúrica y magnética, p. 2

2. Quisiera hoy ser feliz

3. Va corriendo, andando

4. Escarnecido, aclimatado

5. Intensidad y altura

6. Oye a tu masa

7. Un hombre está mirando a una mujer

8. Un hombre pasa

9. Acaba de pasar

10. Los desgraciados, p. 1
    Los desgraciados, p. 2

11. Sermón sobre la muerte, p. 1
    Sermón sobre la muerte, p. 2

12. XIV-¡Cuídate, España

13. Asnuypa ninrinpim domingum karqa

Poems 1 to 12 are taken from The Complete Poetry of César Vallejo, translated by Clayton Eshleman (University of California Press, 2007).
Poem 13 is the Spanish original of "Fue domingo en las claras orejas de mi burro" (from Poemas humanos).  Its Quechua translation corresponds to Fredy Amílcar Roncalla.